NIEBUHR FORTÆLLER

skrevet af Birgitte Andersen

Niebuhr Fortæller

ANMELDEREKSEMPLAR

Forfatter: Birgitte Andersen

Forlag: Wadskjær Forlag

Udgivelse: 28. maj 2025

Sider: 182

Format: Paperback

Genre: Historisk roman

ISBN-13: 9788794557443

Anmeldt: 21. januar 2026.

Om Bogen:

I den historiske roman "Niebuhr fortæller" skildrer Birgitte Andersen en rejse fyldt med drama, smerte, misforståelser og et nært forhold mellem to passionerede videnskabsmænd. En udviklingshistorie om et menneske, Carsten Niebuhr, der tvinges til at tage mere og mere ansvar - og sætte spørgsmålstegn ved sin egen kultur. 

”Man må ikke miste sig selv, når man rejser,” siger den gamle Carsten Niebuhr til en ung eventyrer, der har opsøgt ham i Meldorf for at høre om hans rejse til Yemen, også kaldet ’Det Lykkelige Arabien’, i 1760’erne. Men det eventyr, Niebuhr skal fortælle om, viser sig at være alt andet end en dans på roser.

Det er en fortælling om stjerner, der kan vise vej, om oplysningstidens forskningsmetoder og om venskaber, der udvider ens horisont – samt om svigt og uenigheder blandt ekspeditionens medlemmer. Han fortæller om gæstfrihed hos de forskellige arabiske folkeslag, om fremmedartede skikke, og om hvor vigtigt det er at lytte til de lokale og lære af dem. Men der er én ting, som Niebuhr især fortryder.

Med "Niebuhr fortæller" bringer Birgitte Andersen læseren tilbage til 1700-tallets oplysningstænkning – en tid hvor jagten på viden var i højsædet. Naturvidenskaben var i fremmarch, og hele skaberværket skulle afdækkes og kortlægges – bogstavelig talt. Det er her, den tyske kartograf Carsten Niebuhr (1733-1815) kom ind i billedet. Sammen med en broget gruppe af videnskabsmænd skulle han dokumentere en ekspedition til ’Det Lykkelige Arabien’, som han aldrig ville glemme.

Anmeldelse:

Skolelæreren fortæller om den rejsende Niebuhr der rejser ud i verden. En ung mand bliver modtaget af datteren i Niebuhrs hus. Han bliver tilbudt lidt mad. Dette er starten på hans rejse. Niebuhr bor i Holsten. Den unge mand er 22 år og vil gerne ud at rejse.

Han har flere gange rejst med en skipper til England. Nu vil han gerne til Indien. Niebuhr fortæller den unge mand om sin første rejse ud i verden. Niebuhr fortæller at han rejste ud i 1760. Han skulle med som korttegner. Forsskål og Niebuhr bliver gode venner ombord på skibet.

Der bliver spillet en del skak ombord på skibet, indtil det ryger over bord på skibet og nogle af besætningen spiller på deres instrumenter om aftenen. Skibet ankommer til Konstantinopel. Da de havde været i Konstantinopel i en måned, skulle de videre til Egypten.

Historien er Niebuhrs fortælling om hans deltagelse i den arabiske ekspedition og han fortæller gribende om alle de steder de besøgte på deres rejse. På Wikipedia har jeg fundet følgende oplysninger:

Carsten Niebuhr var en tysk matematiker, geodæt, orientalist og opdagelsesrejsende. Han er verdensberømt for at være den eneste deltager, der overlevede en dansk videnskabelig ekspedition til orienten, kendt i eftertiden som 'Den Arabiske Rejse', som blev gennemført mellem 1761 og 1767.

Den kendte orientalist, professor Johann David Michaelis i Göttingen havde foreslået den danske statsminister J. H. E. Bernstorff at sende en sproglærd til Sydarabien for at indsamle nyt stof til gammeltestamentlig filologi og eksegese. således opstod den danske "arabiske Ekspedition".

På Michaëlis' forslag valgtes præstesønnen fra Vester Skerninge, Friedrich Christian von Haven, der dengang studerede i Göttingen, til den første deltager i ekspeditionen. Von Haven blev i den forbindelse udnævnt til professor. Da von Haven var filolog, manglede der desuden en person med naturvidenskabelig uddannelse, fortrinsvis matematikken, til at foretage astronomiske observationer, landmålinger og tegne kort.

Det var her, Niebuhr kom ind i billedet, og han tog med glæde imod tilbuddet men betingede sig halvandet år til videnskabelig forberedelse og uddannelse og i samme tidsrum en lignende statsunderstøttelse som den, von Haven nød. Niebuhr blev på samme måde som von Haven tilbudt en professortitel, men ønskede på grund af sin korte uddannelse og beskedenhed ikke at tage imod denne.

Niebuhr blev i stedet udnævnt til ingeniørløjtnant. Han studerede nu en række fag, der kunne have betydning for rejsen og kastede sig med jernflid over Tobias Mayers astronomiske system, særligt hans nye metode til bestemmelsen af den geografiske længde ved hjælp af månedistancer.

Niebuhr havde lært sig kunsten at anvende et astrolabium. I 1760 ankom han til København og udnævntes til løjtnant i ingeniørkorpset. Foruden de nævnte bestod ekspeditionen af den svenske naturforsker dr. Peter Forsskål, der også i forbindelse med ekspeditionen blev udnævnt til dansk professor, lægen Christian Carl Cramer og maleren Georg Wilhelm Baurenfeind.

Bergreen, en svensk dragon var med som tjener; han bliver ofte ikke omtalt, Niebuhr skrev således selv kun om et femtalligt rejseselskab.

Bernstorff, der hurtig fattede tillid til Niebuhr, udnævnte ham til togtets skatmester, og da han var den eneste, der vendte tilbage, tales nu almindelig om Niebuhrs ekspedition, uden at en sådan førerstilling oprindelig var tildelt ham.

Hele historien er virkelig fængslende og en virkelig spændende fortælling. Jeg vil være ærlig og tilstå at jeg intet vidste om Niebuhr inden jeg læste Birgitte Andersens bog om Niebuhrs rejse, men det gør jeg nu. ”Niebuhr fortæller” får bestemt mine varmeste anbefalinger med på vejen, hvis du er til historiefortælling i højeste potens.

Vurdering: 5/6 Roser.

Krimiormen.